IT Diccionario de Italiano: esaurire
esaurire tiene 102 traducciones en 8 idiomas
Traducciones de esaurire
- matarse trabajando (v) [lavoro, usare, fisico]
- liquidar (v) [commercio]
- expirar (v) [to expire, to come to an end]
- acabarse (v) [provvista]
- mermar (v) [provvista]
- gastar (v) [lavoro, usare]
- cansar (v) [lavoro, fisico]
- consumir (v) [fisico, lavoro, usare]
- agotar (v) [fisico, lavoro, usare]
- realizar (v) [commercio]
- vencer (v) [to expire, to come to an end]
- agotarse (v) [provvista]
- extinguir (v) [to expire, to come to an end]
- run out (v) [to expire, to come to an end, provvista]
- wear out (v) [fisico, lavoro]
- use (v) [usare]
- use up (v) [usare]
- exhaust (v) [fisico, lavoro, usare]
- consume (v) [usare]
- deplete (v) [provvista, usare]
- sell out (v) [commercio]
- sell off (v) [commercio]
- make inroads on (v) [provvista]
- tire out (v) [fisico]
- work to death (v) [lavoro]
- make inroads upon (v) [provvista]
- to consume
IT FR Francés 16 traducciones
- expirer (v) [to expire, to come to an end]
- user (v) [lavoro, usare]
- se défaire de (v) [commercio]
- entamer (v) [provvista]
- ébrécher (v) [provvista]
- épuiser (v) [fisico, lavoro, provvista, usare]
- consumer (v) [lavoro, usare]
- vendre (v) [commercio]
- vendre tout son stock (v) [commercio]
- fatiguer (v) [fisico, lavoro]
- exténuer (v) [fisico, lavoro, usare]
- user à mort (v) [fisico, lavoro, usare]
- ne plus en avoir (v) [provvista]
- venir à expiration (v) [to expire, to come to an end] (v)
- toucher à sa fin (v) [to expire, to come to an end] (v)
- venir à manquer (v) [to expire, to come to an end] (v)
IT DE Alemán 12 traducciones
- räumen (v) [commercio]
- strapazieren (v) [lavoro]
- verbrauchen (v) [usare]
- nichts mehr haben (v) [provvista]
- ermatten (v) [fisico, lavoro]
- ermüden (v) [fisico, lavoro]
- erschöpfen (v) [lavoro, usare]
- todmüde machen (v) [fisico]
- aufbrauchen (v) [usare]
- verkonsumieren (v) [usare]
- Ersparnisse angreifen (v) [provvista]
- ausverkaufen (v) [commercio]
IT NL Neerlandés 14 traducciones
- opmaken (v) [usare, lavoro]
- opgebruiken (v) [lavoro, usare]
- verbruiken (v) [lavoro, usare]
- uitputten (v) [fisico, lavoro, usare]
- uitverkopen (v) [commercio]
- de hele voorraad verkopen (v) [commercio]
- afmatten (v) [usare, lavoro, fisico]
- vermoeien (v) [fisico, lavoro]
- afbeulen (v) [fisico, lavoro, usare]
- aftobben (v) [fisico, lavoro, usare]
- een aanslag doen op (v) [provvista]
- inbreuk doen op (v) [provvista]
- niets meer hebben (v) [provvista]
- er doorheen zijn (v) [provvista]
IT PT Portugués 12 traducciones
- liquidar (v) [commercio]
- gastar (v) [lavoro, usare]
- usar (v) [lavoro, usare]
- consumir (v) [lavoro, usare]
- esgotar (v) [fisico, lavoro, provvista, usare]
- exaurir (v) [lavoro, usare, provvista, fisico]
- vender tudo (v) [commercio]
- ficar sem (v) [provvista]
- exaustar (v) [fisico, lavoro]
- cansar (v) [fisico, lavoro, usare]
- depauperar (v) [provvista]
- estar sem (v) [provvista]
IT SV Sueco 15 traducciones
- gå ut (v) [to expire, to come to an end]
- förfalla (v) [to expire, to come to an end]
- slita ut (v) [fisico, lavoro, usare]
- tömma (v) [lavoro, usare]
- förbruka (v) [lavoro, usare]
- göra slut på (v) [lavoro, provvista, usare]
- konsumera (v) [usare, lavoro]
- sälja ut (v) [commercio]
- sälja slut (v) [commercio]
- uttrötta (v) [fisico, lavoro]
- utmatta (v) [fisico, lavoro, usare]
- trötta ut (v) [fisico, lavoro, usare]
- ta på (v) [provvista]
- tära på (v) [provvista]
- inte ha några kvar (v) [provvista]
IT RU Ruso 6 traducciones
- зака́нчиваться (v) [to expire, to come to an end] (v)
- зако́нчиться (v) [to expire, to come to an end] (v)
- конча́ться (v) [to expire, to come to an end] (v)
- ко́нчиться (v) [to expire, to come to an end] (v)
- иссяка́ть (v) [to expire, to come to an end] (v)
- исся́кнуть (v) [to expire, to come to an end] (v)