на са́мом де́ле tiene 47 traducciones en 16 idiomas

Traducciones de на са́мом де́ле

RU ES Español 6 traducciones
  • verdaderamente (adv) [honestly, genuinely]
  • realmente (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
  • de hecho (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
  • de veras (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
  • en realidad (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
  • de vero (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] (adv)
RU EN Inglés 2 traducciones
  • truly (adv) [honestly, genuinely] (formal)
  • actually (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
RU FR Francés 3 traducciones
  • vraiment (adv) [honestly, genuinely]
  • effectivement (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
  • en fait (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
RU PT Portugués 3 traducciones
RU IT Italiano 4 traducciones
  • veramente (adv) [honestly, genuinely]
  • davvero (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
  • realmente (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
  • in verità (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
RU DE Alemán 3 traducciones
RU NL Neerlandés 5 traducciones
  • oprecht (adv) [honestly, genuinely]
  • waarlijk (adv) [honestly, genuinely]
  • feitelijk (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
  • eigenlijk (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
  • werkelijkheid (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] {f}
RU SV Sueco 4 traducciones
  • verkligen (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
  • faktiskt (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
  • egentligen (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
  • i själva verket (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
RU CS Checo 3 traducciones
  • opravdu (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively, honestly, genuinely]
  • doopravdy (adv) [honestly, genuinely]
  • skutečně (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
RU PL Polaco 3 traducciones
  • naprawdę (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] (Adv.)
  • właściwie (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
  • faktycznie (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]
RU DA Danés 1 traducción
  • egentlig (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] (adv)
RU BG Búlgaro 2 traducciones
RU HU Húngaro 4 traducciones
RU SL Esloveno 2 traducciones
  • v bistvu (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] (adv)
  • dejansko (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively] (adv)
RU JA Japonés 1 traducción
RU VI Vietnamita 1 traducción
  • thực sự (adv) [In act or in fact; really; in truth; positively]