EN Diccionario de Inglés: swagger
swagger tiene 46 traducciones en 9 idiomas
Traducciones de swagger
- jactarse (v) [conceit]
- fanfarronear (v) [conceit]
- jactancia {f}
- contonearse (v) [behavior]
- andar pavoneándose (v) [behavior]
EN
FR
Francés
4 traducciones
- faire de l'esbroufe (v) [conceit] (informal)
- faire de l'épate (v) [conceit] (informal)
- marcher d'un air important (v) [behavior]
- marcher en plastronnant (v) [behavior]
EN
IT
Italiano
5 traducciones
- darsi delle arie (v) [conceit]
- fare lo spaccone (v) [conceit] (informal)
- boria (n v) [bold or arrogant strut] {f}
- camminare con aria tracotante (v) [behavior]
- spavalderia (n v) [bold or arrogant strut]
EN
PT
Portugués
3 traducciones
- gabar-se (v) [conceit]
- andar com ar altivo (v) [behavior]
- marra (n v) [bold or arrogant strut]
EN
DE
Alemán
11 traducciones
- angeben (v) [conceit]
- Angeberei {f}
- großspurig stolzieren (v) [behavior]
- Prahlerei {f}
- Großtuerei {f}
- piekfein
- Stolz (n v) [bold or arrogant strut] {m}
- schwadronieren
- Selbstbewußtsein (n v) [bold or arrogant strut] (n)
- todschick
- großspurig auftreten
EN
NL
Neerlandés
5 traducciones
- opscheppen (v) [conceit] {n}
- snoeven (v) [conceit]
- bluffen (v) [conceit]
- paraderen (v) [behavior]
- lopen als een pauw (v) [behavior]
EN
SV
Sueco
7 traducciones