¿qué tal..._ tiene 25 traducciones en 10 idiomas

Traducciones de ¿qué tal..._

ES EN Inglés 1 traducción
  • what about (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered]
ES PT Portugués 3 traducciones
  • e (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered]
  • que tal..._ (adv) [used to make a suggestion] (adv)
  • e..._ (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)
ES FR Francés 3 traducciones
  • et (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered]
  • quid (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)
  • qu'en est-il (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)
ES IT Italiano 2 traducciones
  • se (adv) [used to make a suggestion]
  • e (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered]
ES DE Alemán 3 traducciones
  • und (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered]
  • wie wär's mit (adv) [used to make a suggestion] (adv)
  • was ist mit (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)
ES NL Neerlandés 3 traducciones
  • en (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered]
  • wat zeg je van (adv) [used to make a suggestion] (adv)
  • hoe zit het met (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)
ES SV Sueco 2 traducciones
  • vad sägs om att (adv) [used to make a suggestion] (adv)
  • och...då (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)
ES RU Ruso 5 traducciones
  • а (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (part)
  • что́ е́сли (adv) [used to make a suggestion] (adv)
  • как насчёт (adv) [used to make a suggestion] (adv)
  • а ка́к же (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)
  • (а) как насчёт (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)
ES JA Japonés 1 traducción
  • (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)
ES VI Vietnamita 2 traducciones
  • còn (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered]
  • còn ... thì sao (adv) [used to ask someone to consider something or someone that they have apparently not considered] (adv)