ES Diccionario de Español: ecuánime
ecuánime tiene 66 traducciones en 8 idiomas
Traducciones de ecuánime
- equable (a) [carácter]
- self-composed (a) [comportamiento]
- even-tempered (a) [comportamiento]
- placid (a) [comportamiento]
- unbiased (adj) [impartial or without bias or prejudice]
ES PT Portugués 11 traducciones
- seguro (a) [comportamiento] {m}
- equilibrado (a) [carácter, comportamiento]
- tranqüilo (a) [carácter, comportamiento]
- sereno (a) [carácter, comportamiento] {m}
- controlado (a) [comportamiento]
- dono de si (a) [comportamiento]
- calmo (a) [comportamiento]
- auto-disciplinado (a) [comportamiento]
- fleumático (a) [comportamiento]
- pacífico (a) [comportamiento]
- plácido (a) [comportamiento]
ES FR Francés 12 traducciones
- constant (a) [carácter]
- discipliné (a) [comportamiento]
- égal (a) [carácter] {m}
- contenu (a) [comportamiento] {m}
- calme (a) [comportamiento] {m}
- tranquille (a) [comportamiento]
- maître de soi (a) [comportamiento]
- posé (a) [comportamiento]
- flegmatique (a) [comportamiento]
- paisible (a) [comportamiento]
- d'humeur égale (a) [comportamiento]
- placide (a) [comportamiento]
ES IT Italiano 12 traducciones
- sereno (a) [carácter, comportamiento]
- calmo (a) [carácter, comportamiento]
- tranquillo (a) [carácter, comportamiento]
- padrone di sé (a) [comportamiento]
- freddo (a) [comportamiento] {m}
- controllato (a) [comportamiento]
- disciplinato (a) [comportamiento]
- composto (a) [comportamiento] {m}
- flemmatico (a) [comportamiento]
- pacifico (a) [comportamiento]
- placido (a) [comportamiento]
- quieto (a) [comportamiento]
ES DE Alemán 4 traducciones
- beherrscht (a) [comportamiento]
- friedlich (a) [comportamiento]
- ausgeglichen (a) [carácter]
- gelassen (a) [comportamiento]
ES NL Neerlandés 11 traducciones
- onpartijdig (adj) [impartial or without bias or prejudice]
- gelijkmoedig (a) [carácter, comportamiento]
- beheerst (a) [comportamiento]
- kalm (a) [comportamiento]
- zichzelf meester (a) [comportamiento]
- flegmatiek (a) [comportamiento]
- onverstoorbaar kalm (a) [comportamiento]
- rustig (a) [comportamiento]
- gelijkmatig van humeur (a) [comportamiento]
- vredig (a) [comportamiento]
- onbevooroordeeld (adj) [impartial or without bias or prejudice]
ES SV Sueco 10 traducciones
- samlad (a) [comportamiento]
- lugn (a) [carácter, comportamiento] {n}
- harmonisk (a) [carácter]
- sansad (a) [comportamiento]
- fattad (a) [comportamiento]
- behärskad (a) [comportamiento]
- disciplinerad (a) [comportamiento]
- flegmatisk (a) [comportamiento]
- jämn till humöret (a) [comportamiento]
- fridsam (a) [comportamiento]