ES Diccionario de Español: fornido
fornido tiene 91 traducciones en 7 idiomas
Traducciones de fornido
ES PT Portugués 11 traducciones
- forte (a) [cuerpo, poderoso] {m}
- robusto (a) [cuerpo, poderoso]
- fofo (a) [cuerpo]
- sólido (a) [cuerpo, poderoso]
- carnudo (a) [cuerpo]
- atarracado (a) [cuerpo]
- musculoso (a) [cuerpo, poderoso]
- troncudo (a) [cuerpo]
- parrudo (a) [cuerpo]
- rechonchudo (a) [cuerpo]
- gordo e baixo (a) [cuerpo]
ES FR Francés 17 traducciones
- robuste (a) [poderoso, cuerpo]
- boulot (a) [cuerpo] {m}
- fort (a) [cuerpo] {m}
- gros (a) [cuerpo] {m}
- corpulent (a) [cuerpo]
- bien en chair (a) [cuerpo]
- épais (a) [cuerpo]
- puissant (a) [cuerpo, poderoso]
- charnu (a) [cuerpo, poderoso]
- courtaud (a) [cuerpo]
- costaud (a) [cuerpo, poderoso]
- musclé (a) [cuerpo, poderoso]
- solidement bâti (a) [cuerpo, poderoso]
- de forte carrure (a) [cuerpo, poderoso]
- potelé (a) [cuerpo]
- rondelet (a) [cuerpo]
- grassouillet (a) [cuerpo]
ES IT Italiano 12 traducciones
- robusto (a) [cuerpo, poderoso]
- forte (a) [cuerpo, poderoso] {m}
- corpulento (a) [cuerpo]
- massiccio (a) [cuerpo] {m}
- tarchiato (a) [cuerpo]
- tozzo (a) [cuerpo]
- muscoloso (a) [cuerpo, poderoso]
- nerboruto (a) [cuerpo, poderoso]
- paffuto (a) [cuerpo]
- grassottello (a) [cuerpo]
- rotondetto (a) [cuerpo]
- piccolo e tozzo (a) [cuerpo]
ES DE Alemán 7 traducciones
- kräftig (a) [cuerpo, poderoso]
- stämmig (a) [cuerpo]
- muskulös (a) [cuerpo]
- pummelig (a) [cuerpo]
- untersetzt (a) [cuerpo]
- muskelbepackt (a) [cuerpo]
- stramm (a) [cuerpo]
ES NL Neerlandés 17 traducciones
- robuust (a) [cuerpo]
- stoer (a) [cuerpo, poderoso]
- stevig (a) [cuerpo, poderoso]
- fors (a) [cuerpo, poderoso]
- flink (a) [cuerpo]
- krachtig (a) [cuerpo, poderoso]
- kort en dik (a) [cuerpo]
- gedrongen (a) [cuerpo]
- gevuld (a) [cuerpo]
- rond (a) [cuerpo]
- sterk (a) [cuerpo, poderoso]
- stevig gebouwd (a) [cuerpo]
- gespierd (a) [cuerpo, poderoso]
- zwaargebouwd (a) [cuerpo, poderoso]
- mollig (a) [cuerpo]
- zwaar gebouwd (a) [cuerpo]
- klein en dik (a) [cuerpo]
ES SV Sueco 13 traducciones
- stark (a) [poderoso, cuerpo]
- kraftig (a) [cuerpo, poderoso]
- stadig (a) [cuerpo]
- knubbig (a) [cuerpo]
- rund (a) [cuerpo]
- robust (a) [cuerpo, poderoso]
- kraftigt byggd (a) [cuerpo]
- bastant (a) [cuerpo, poderoso]
- muskulös (a) [cuerpo, poderoso]
- trind (a) [cuerpo]
- undersätsig (a) [cuerpo]
- satt (a) [cuerpo]
- rultig (a) [cuerpo]