ES Diccionario de Español: seguridad
seguridad tiene 57 traducciones en 18 idiomas
Traducciones de seguridad
ES PT Portugués 3 traducciones
- segurança [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe, general, mente, objetos de valor, organization or department responsible for providing security, something that secures] {f}
- certeza (n) [general, mente, objetos de valor] {f}
- seguridade (n) [general, mente, objetos de valor] {f}
ES FR Francés 6 traducciones
- certitude (n) [mente, objetos de valor, general] {f}
- conviction (n) [general, mente, objetos de valor] {f}
- tranquillité (n) [general, mente, objetos de valor] {f}
- sûreté (n) [general, objetos de valor, mente, condition or feeling of being safe] {f}
- sécurité [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe, general, mente, objetos de valor, something that secures] {f}
- sécurisant (n) [something that secures]
ES IT Italiano 2 traducciones
ES DE Alemán 6 traducciones
- Schutz (n) [something that secures] {m}
- Sicherheitsgefühl (n) [mente] {f}
- Sicherheit (n) [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe, general, mente, objetos de valor, something that secures] {f}
- Geborgenheit (n) {f}
- Gefahrlosigkeit (n) [condition or feeling of being safe] (f)
- Sicherheitsdienst (n) [organization or department responsible for providing security] {m} (n)
ES NL Neerlandés 5 traducciones
- zekerheid (n) [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe, general, mente, objetos de valor] {f}
- beveiliging (n) [something that secures] {f}
- veiligheid (n) [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe, general, mente, objetos de valor] {f}
- veiligheidsgevoel (n) [general, mente, objetos de valor] {n}
- veiligheidsdienst (n) [organization or department responsible for providing security]
ES SV Sueco 7 traducciones
- skydd (n) [something that secures] {n}
- säkerhet [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe] (u)
- trygghet (n) [condition of not being threatened] (u)
- säkerhetsåtgärd (n) [something that secures] (u)
- trygghetskänsla (n) [condition of not being threatened] (n)
- säkerhetstjänst (n) [organization or department responsible for providing security] (n)
- vaktbolag (n) [organization or department responsible for providing security] (n)
ES CS Checo 5 traducciones
- bezpečnost [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe]
- bezpečí (n) [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe] {n}
- jistota (n) [condition of not being threatened]
- zajištění (n) [condition of not being threatened] (n)
- ostraha (n) [organization or department responsible for providing security] (n)
ES PL Polaco 1 traducción
- bezpieczeństwo (n) [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe] {n}
ES DA Danés 1 traducción
- sikkerhed [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe]
ES BG Búlgaro 3 traducciones
- Безопасност
- безопасност
- безопа́сност (n) [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe] (n)
ES HU Húngaro 1 traducción
- biztonság [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe]
ES AF Africaans 1 traducción
- sekuriteit (n) [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe] (n)
ES RU Ruso 7 traducciones
- безопасность (f)
- надёжность (n) [condition of not being threatened] (f)
- гара́нтия (n) [something that secures] (n v)
- безопа́сность (n) [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe] (n)
- сохра́нность (n) [condition or feeling of being safe] (n)
- защи́та (n) [something that secures] (n)
- слу́жба (n) [organization or department responsible for providing security] (n)
ES SL Esloveno 1 traducción
- varnost [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe]
ES HI Hindi 1 traducción
- सुरक्षा (n) [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe] (n)
ES JA Japonés 4 traducciones
ES VI Vietnamita 1 traducción
- an toàn (n) [condition of not being threatened, condition or feeling of being safe] (adj n)