ES Diccionario de Español: seriedad
seriedad tiene 46 traducciones en 10 idiomas
Traducciones de seriedad
- seriousness (n) [carácter, grado, importancia, state of being serious]
- earnestness (n) [persona]
- severity (n) [degree of something undesirable; badness]
- dependability (n) [persona]
- reliability (n) [persona]
- trustworthiness (n) [persona]
- graveness
- sobriety
- wholeheartedness
ES PT Portugués 6 traducciones
- confiança (n) [persona] {f}
- crédito (n) [persona] {m}
- importância (n) [carácter, grado, importancia, persona] {f}
- gravidade (n) [persona, importancia, grado, carácter] {f}
- relevância (n) [carácter, grado, importancia, persona] {f}
- seriedade (n) [carácter, grado, importancia, persona, state of being serious] {f}
ES FR Francés 6 traducciones
ES IT Italiano 5 traducciones
- gravità (n) [carácter, grado, importancia, persona, state of being serious] {f}
- serietà (n) [carácter, grado, importancia, persona, state of being serious] {f}
- importanza (n) [carácter, grado, importancia, persona] {f}
- attendibilità (n) [persona] {f}
- affidabilità (n) [persona] {f}
ES DE Alemán 8 traducciones
- Stärke (n) [degree of something undesirable; badness] {f}
- Härte (n) [degree of something undesirable; badness] {f}
- Ernst (n) [carácter, grado, importancia, persona] {m}
- Ernsthaftigkeit (n) [grado, importancia, persona] {f}
- Verlässlichkeit (n) [persona] {f}
- Zuverlässigkeit (n) [persona] {f}
- Gewichtung (n) [degree of something undesirable; badness]
- Seriosität (n) {f}
ES NL Neerlandés 6 traducciones
- slechtheid (n) [degree of something undesirable; badness] {f}
- ernst (n) [carácter, degree of something undesirable; badness, grado, importancia, persona, state of being serious] {m}
- ernstigheid (n) [grado, persona, importancia, carácter] {f}
- gemeendheid (n) [carácter, grado, importancia, persona] {f}
- betrouwbaarheid (n) [persona] {f}
- ongewenstheid (n) [degree of something undesirable; badness] (n)
ES CS Checo 2 traducciones
ES RU Ruso 2 traducciones
- серьёзность (n) [state of being serious] (n)
- суро́вость (n) [degree of something undesirable; badness] (n)