ES Diccionario de Español: timbre
timbre tiene 45 traducciones en 15 idiomas
Traducciones de timbre
- bell [bicicleta, puerta]
- bike bell (n) [bicicleta]
- timbre (n) [quality of a sound independent of its pitch and volume, sonido]
- doorbell (n v) [device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence, puerta]
- signet ring (n) [joyas]
ES
PT
Portugués
4 traducciones
ES
FR
Francés
4 traducciones
- sonnette (n) [bicicleta, device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence, puerta] {f}
- timbre (n) [bicicleta, puerta, quality of a sound independent of its pitch and volume, sonido] {m}
- timbre de bicyclette (n) [bicicleta, puerta] {m}
- chevalière (n) [joyas] {f}
ES
IT
Italiano
3 traducciones
- campanello (n) [bicicleta, device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence, puerta] {m}
- timbro (n) [quality of a sound independent of its pitch and volume, sonido] {m}
- anello con sigillo (n) [joyas] {m}
ES
DE
Alemán
6 traducciones
- Klangfarbe (n) [quality of a sound independent of its pitch and volume, sonido] {f}
- Fahrradklingel (n) [bicicleta] {f}
- Klingel (n) [bicicleta, device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence, puerta] {f}
- Türklingel (n v) [device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence, puerta] {f}
- Timbre (n) [quality of a sound independent of its pitch and volume, sonido] {n}
- Siegelring (n) [joyas] {m}
ES
NL
Neerlandés
6 traducciones
ES
SV
Sueco
4 traducciones
- timbre (n) [quality of a sound independent of its pitch and volume] (u)
- klang (n) [quality of a sound independent of its pitch and volume] (u)
- dörrklocka (n v) [device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence] (u)
- klangfärg (n) [quality of a sound independent of its pitch and volume]
ES
CS
Checo
1 traducción
- barva zvuku (n) [quality of a sound independent of its pitch and volume] (n)
ES
PL
Polaco
1 traducción
- dzwonek do drzwi (n v) [device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence] (n v)
ES
DA
Danés
1 traducción
- dørklokke (n v) [device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence] (n v)
ES
BG
Búlgaro
1 traducción
- тембър (n) [quality of a sound independent of its pitch and volume] (n)
ES
HU
Húngaro
1 traducción
- csengő (n v) [device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence] (n v)
ES
RU
Ruso
3 traducciones
- тембр (n) [quality of a sound independent of its pitch and volume]
- звоно́к (n v) [device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence] (n v)
- дверно́й звоно́к (n v) [device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence] (n v)
ES
JA
Japonés
4 traducciones
- 音色 (n) [quality of a sound independent of its pitch and volume] (n)
- 呼び鈴 (n v) [device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence] (n v)
- ドアベル (n v) [device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence] (n v)
- ドアチャイム (n v) [device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence] (n v)
ES
VI
Vietnamita
1 traducción
- chuông cửa (n v) [device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence] (n v)