IT Diccionario de Italiano: sensuale
sensuale tiene 55 traducciones en 11 idiomas
Traducciones de sensuale
- bochornoso (a) [musica, sentimento, sguardo]
- carnal (a) [musica, sentimento, sguardo]
- sensual (a) [musica, sentimento, sguardo]
- sexual (a) [musica, sentimento, sguardo]
- sensualista (n) [peggiorativo - donna, peggiorativo - uomo] {m}
IT
FR
Francés
7 traducciones
- charnel (a) [sentimento, sguardo, musica]
- sensuel (a) [musica, sentimento, sguardo]
- sexuel (a) [musica, sentimento, sguardo]
- aguichant (a) [sentimento, sguardo, musica]
- provocant (a) [musica, sentimento, sguardo]
- plein de passion (a) [musica, sentimento, sguardo]
- personne sensuelle (n) [peggiorativo - donna, peggiorativo - uomo] {f}
IT
DE
Alemán
7 traducciones
- schwül (a) [sguardo]
- erotisch (a) [sentimento]
- fleischlich (a) [sentimento]
- sinnlich (adj) [inducing pleasurable or erotic sensations, musica, sentimento, sguardo]
- Sensualist (n) [peggiorativo - uomo] {m}
- Sensualistin (n) [peggiorativo - donna] {f}
- Sinnenmensch (n) [peggiorativo - donna, peggiorativo - uomo] {m}
IT
NL
Neerlandés
9 traducciones
- zinnelijk (a) [sentimento, sguardo, musica]
- lichamelijk (a) [musica, sentimento, sguardo]
- sensueel (a) [musica, sentimento, sguardo]
- seksueel (a) [musica, sentimento, sguardo]
- hartstochtelijk (a) [musica, sguardo, sentimento]
- wellustig (a) [musica, sentimento, sguardo]
- sensualist (n) [peggiorativo - donna, peggiorativo - uomo] {m}
- sensualiste (n) [peggiorativo - donna, peggiorativo - uomo] {f}
- zinnenstrelend (a) [musica, sentimento, sguardo]
IT
PT
Portugués
8 traducciones
- sexy (a) [sentimento, sguardo, musica]
- sensual (a) [musica, sentimento, sguardo]
- libertino (n) [peggiorativo - donna, peggiorativo - uomo] {m}
- carnal (a) [sguardo, sentimento, musica]
- sexual (a) [musica, sentimento, sguardo]
- libertina (n) [peggiorativo - donna, peggiorativo - uomo] {f}
- provocante (a) [musica, sentimento, sguardo]
- sensualista (n) [peggiorativo - donna, peggiorativo - uomo] {m}
IT
SV
Sueco
6 traducciones