NL Diccionario de Neerlandés: afschuwelijk
afschuwelijk tiene 276 traducciones en 17 idiomas
Traducciones de afschuwelijk
- desagradable (a) [uiterlijk]
- horrible (a) [afgrijselijk, algemeen, extremely bad, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk, walgelijk]
- repugnante (a) [afgrijselijk, algemeen, repulsive, distasteful, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- atroz (a) [afgrijselijk, graad, misdaad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk, walgelijk]
- detestable (a) [afgrijselijk, algemeen, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- abominable (a) [afgrijselijk, algemeen, hateful; detestable; loathsome, misdaad, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- aborrecible (a) [afgrijselijk, algemeen, hateful; detestable; loathsome, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- odioso (a) [afgrijselijk, algemeen, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- vil (a) [afgrijselijk, algemeen, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- nefando (a) [afgrijselijk, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk, walgelijk]
- espantoso (o) [algemeen, graad, horrifyingly shocking, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- seriamente (a) [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- severamente (a) [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- extremamente (o) [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- truculento (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- enorme (a) [graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- terriblemente (o) [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- bajo (adj) [deserving to be despised] {m}
- horripilante (adj adv) [horrifyingly shocking]
- terrible (o) [algemeen, awful, dreadful; causing alarm or fear, extremely bad, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- terrorífico (a) [graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- feo (a) [uiterlijk]
- asqueroso (adj) [repulsive, distasteful]
- despreciable (adj) [deserving to be despised, repulsive, distasteful]
- desdeñable (adj) [deserving to be despised]
- tremendamente (o) [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- nauseabundo (adj) [repulsive, distasteful]
- repulsivo (adj) [repulsive, distasteful]
- pavoroso (a) [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- temible (a) [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- espantosamente (o) [algemeen, graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- cadavérico (adj adv) [horrifyingly shocking]
- execrable (a) [algemeen, walgelijk]
- malísimo (adj adv) [extremely bad]
- hideous [afgrijselijk]
- repugnant [afgrijselijk]
- horrible [uiterlijk]
- awful [graad, versterkend woord, vreselijk]
- nasty [uiterlijk]
- detestable [walgelijk]
- loathsome [walgelijk]
- abhorrent [walgelijk]
- abominable [walgelijk]
- disgusting (adj) [repulsive, distasteful, walgelijk]
- vile [walgelijk] (informal)
- heinous [verschrikkelijk]
- very bad [verschrikkelijk]
- frightening (adj) [awful]
- fearful [uiterlijk, vreselijk]
- terrific [versterkend woord, vreselijk]
- terribly [graad]
- terrible (adj) [dreadful; causing alarm or fear, graad, vreselijk]
- dreadful [vreselijk]
- ugly [uiterlijk]
- despicable (adj) [deserving to be despised]
- gruesome (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- fearsome [uiterlijk]
- extremely bad [graad]
- frightfully [algemeen] (informal)
- very badly [graad]
- atrocious [misdaad]
- execrable [algemeen]
- alien
- dreary
NL FR Francés 30 traducciones
- hideux [afgrijselijk, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- répugnant [afgrijselijk, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- horrible [afgrijselijk, dreadful; causing alarm or fear, extremely bad, graad, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk, walgelijk]
- épouvantable (adj) [dreadful; causing alarm or fear, graad, horrifyingly shocking, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- abominable [afgrijselijk, algemeen, graad, hateful; detestable; loathsome, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk, walgelijk]
- détestable [afgrijselijk, algemeen, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- haïssable [afgrijselijk, algemeen, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- méprisable [afgrijselijk, algemeen, deserving to be despised, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- affreux [afgrijselijk, algemeen, extremely bad, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk, walgelijk]
- atroce [afgrijselijk, graad, misdaad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk, walgelijk]
- odieux [afgrijselijk, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk, walgelijk]
- effroyable [graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- effrayant [graad, horrifyingly shocking, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- très [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- sérieusement [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- fortement [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- terriblement [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- vilain [uiterlijk] {m}
- terrifiant [graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- terrible [algemeen, dreadful; causing alarm or fear, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- dégoûtant (adj) [repulsive, distasteful]
- dégueulasse (adj) [repulsive, distasteful] (informal)
- abject (adj) [deserving to be despised]
- affreusement [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- redoutable [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- extrêmement mauvais [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- infiniment [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- épouvantablement mal [algemeen, graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- laid [uiterlijk]
- exécrable [algemeen, walgelijk]
NL DE Alemán 31 traducciones
- widerwärtig (adj) [deserving to be despised]
- abscheulich (a) [afgrijselijk, walgelijk, verschrikkelijk, hateful; detestable; loathsome, deserving to be despised, uiterlijk]
- widerlich (a) [afgrijselijk]
- ekelhaft (adj) [repulsive, distasteful, walgelijk]
- entsetzlich (a) [vreselijk]
- furchtbar (a) [uiterlijk, vreselijk, versterkend woord, graad, algemeen]
- grauenhaft (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- schrecklich (adj) [dreadful; causing alarm or fear, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- beängstigend (a) [vreselijk]
- fürchterlich (a) [vreselijk, graad]
- gräulich (a) [walgelijk]
- grauenvoll (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly, vreselijk]
- unbeschreiblich schlecht (a) [graad]
- verabscheuungswürdig (adj) [deserving to be despised, hateful; detestable; loathsome]
- gemein (adj) [deserving to be despised]
- hässlich (a) [uiterlijk]
- scheußlich (a) [algemeen, walgelijk]
- geschmacklos (a) [walgelijk]
- hassenswert (a) [walgelijk]
- verachtenswert (adj) [deserving to be despised]
- abstoßend (adj) [repulsive, distasteful]
- grausam (a) [misdaad]
- niederträchtig (adj) [deserving to be despised]
- haarsträubend (adj adv) [horrifyingly shocking]
- verheerend (a)
- gespenstisch (adj adv) [horrifyingly shocking]
- verhasst (adj) [hateful; detestable; loathsome]
- schauderhaft (adj adv) [extremely bad]
- grässlich (adj adv) [horrifyingly shocking]
- ekelig (adj) [repulsive, distasteful]
- grauslich (adj) [repulsive, distasteful]
NL IT Italiano 36 traducciones
- ripugnante (a) [afgrijselijk, algemeen, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- repulsivo (a) [afgrijselijk, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- orribile (a) [afgrijselijk, extremely bad, graad, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk, walgelijk]
- orrendo (a) [afgrijselijk, graad, misdaad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk, walgelijk]
- detestabile (a) [afgrijselijk, algemeen, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- odioso (a) [afgrijselijk, algemeen, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- abominevole (a) [afgrijselijk, algemeen, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- disgustoso (a) [afgrijselijk, algemeen, repulsive, distasteful, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- atroce (a) [afgrijselijk, graad, misdaad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk, walgelijk]
- nefando (a) [afgrijselijk, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk, walgelijk]
- scellerato (a) [afgrijselijk, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk, walgelijk]
- terrificante (a) [graad, horrifyingly shocking, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- spaventoso (a) [graad, horrifyingly shocking, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- seriamente (a) [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- gravemente (a) [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- estremamente (o) [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- terribilmente (o) [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- tremendo (a) [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- raccapricciante (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly]
- terribile (o) [algemeen, extremely bad, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- brutto (a) [uiterlijk]
- spaventosamente (o) [algemeen, graad]
- nauseante (adj) [repulsive, distasteful]
- abietto (adj) [deserving to be despised]
- spregevole (adj) [deserving to be despised]
- tremendamente (o) [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- cattivissimo (o) [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- in maniera pessima (o) [algemeen, graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- disprezzabile (adj) [deserving to be despised]
- agghiacciante (adj adv) [horrifyingly shocking]
- esecrabile (a) [algemeen, walgelijk]
- pessimo (adj adv) [extremely bad]
- stomachevole (adj) [repulsive, distasteful]
- rivoltante (adj) [repulsive, distasteful]
- obbrobrioso (adj adv) [extremely bad]
- abominabile (adj) [hateful; detestable; loathsome]
NL PT Portugués 35 traducciones
- repulsivo (a) [afgrijselijk, repulsive, distasteful, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- repugnante (a) [afgrijselijk, algemeen, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- horrível (a) [afgrijselijk, algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk, walgelijk]
- horroroso (a) [afgrijselijk, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- detestável (a) [afgrijselijk, algemeen, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- odioso (a) [afgrijselijk, algemeen, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- abominável (a) [afgrijselijk, algemeen, graad, hateful; detestable; loathsome, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk, walgelijk]
- hediondo (a) [afgrijselijk, graad, misdaad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk, walgelijk]
- espantoso (a) [graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- assustador (a) [graad, horrifyingly shocking, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- seriamente (a) [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- gravemente (a) [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- severamente (a) [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- extremamente (o) [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- terrivelmente (o) [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- horripilante (adj adv) [horrifyingly shocking]
- tremendo (a) [graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- terrível (o) [algemeen, dreadful; causing alarm or fear, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- fantasmagórico (a) [graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- feio (a) [uiterlijk]
- medonho (a) [graad, horrifyingly shocking, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- monstruoso (a) [graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- tremendamente (o) [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- nauseante (adj) [repulsive, distasteful]
- nojento (adj) [repulsive, distasteful]
- horrendo (a) [graad, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- pavoroso (a) [graad, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- muito ruim (o) [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- muito mal (o) [algemeen, graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- pessimamente (o) [algemeen, graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- desprezível (adj) [deserving to be despised]
- atroz (a) [misdaad]
- execrável (a) [algemeen, hateful; detestable; loathsome, walgelijk]
- asqueroso (adj) [repulsive, distasteful]
- seboso (adj) [repulsive, distasteful] (adj)
NL SV Sueco 25 traducciones
- anskrämlig (a) [afgrijselijk, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- ful (a) [afgrijselijk, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- vederstygglig (a) [afgrijselijk, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- förskräcklig (a) [afgrijselijk, algemeen, extremely bad, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk, walgelijk]
- gräslig (a) [graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- hemsk (o) [algemeen, dreadful; causing alarm or fear, extremely bad, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- ryslig (a) [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- avskyvärd (a) [afgrijselijk, algemeen, deserving to be despised, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- äcklig (a) [afgrijselijk, algemeen, repulsive, distasteful, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- vämjelig (a) [afgrijselijk, algemeen, repulsive, distasteful, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- motbjudande (a) [afgrijselijk, algemeen, repulsive, distasteful, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- vidrig (a) [afgrijselijk, algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk, walgelijk]
- usel (a) [afgrijselijk, algemeen, uiterlijk, verschrikkelijk, walgelijk]
- förfärlig (o) [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- allvarligt (a) [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- svårt (a) [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- hårt (a) [graad, uiterlijk, verschrikkelijk, vreselijk]
- förfärligt (o) [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- förskräckligt (o) [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- grym (a) [misdaad]
- ohygglig (a) [graad, misdaad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- fruktansvärd (adj) [dreadful; causing alarm or fear, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
- skräckinjagande (a) [graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- fasansfull (a) [graad, uiterlijk, versterkend woord, vreselijk]
- hemskt (o) [algemeen, graad, uiterlijk, verschrikkelijk, versterkend woord, vreselijk]
NL CS Checo 3 traducciones
NL PL Polaco 9 traducciones
- nikczemny (adj) [deserving to be despised]
- ohydny (adj) [hateful; detestable; loathsome]
- okropny (adj) [awful, dreadful; causing alarm or fear]
- plugawy (adj) [hateful; detestable; loathsome] (siehe ohydny)
- straszliwy (adj) [dreadful; causing alarm or fear]
- straszny (adj) [awful, dreadful; causing alarm or fear]
- przerażający (adj) [dreadful; causing alarm or fear]
- niegodziwy (adj) [hateful; detestable; loathsome]
- odrażający (adj) [hateful; detestable; loathsome]
NL DA Danés 3 traducciones
NL BG Búlgaro 8 traducciones
- отвратителен (adj) [hateful; detestable; loathsome, repulsive, distasteful] (adj)
- противен (adj) [hateful; detestable; loathsome, repulsive, distasteful] (adj)
- ненавистен (adj) [hateful; detestable; loathsome] (adj)
- ужасен (adj) [dreadful; causing alarm or fear, horrifyingly shocking] (adj)
- страшен (adj) [dreadful; causing alarm or fear] (adj)
- страхотен (adj) [dreadful; causing alarm or fear, horrifyingly shocking] (adj)
- презрян (adj) [deserving to be despised] (adj)
- жалък (adj) [deserving to be despised] (adj)
NL HU Húngaro 8 traducciones
- utálatos (adj) [hateful; detestable; loathsome] (adj)
- undorító (adj) [hateful; detestable; loathsome, repulsive, distasteful] (adj)
- gyűlöletes (adj) [hateful; detestable; loathsome] (adj)
- borzasztó (adj) [dreadful; causing alarm or fear] (adj)
- rettenetes (adj) [dreadful; causing alarm or fear, horrifyingly shocking] (adj)
- szörnyű (adj) [dreadful; causing alarm or fear, extremely bad] (adj)
- megvetendő (adj) [deserving to be despised] (adj)
- gusztustalan (adj) [repulsive, distasteful] (adj)
NL RU Ruso 12 traducciones
- жа́лкий (adj) [deserving to be despised] (adj n v)
- отврати́тельный (adj adv) [extremely bad, hateful; detestable; loathsome, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly, repulsive, distasteful] (adj)
- омерзи́тельный (adj) [hateful; detestable; loathsome, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly, repulsive, distasteful] (adj)
- проти́вный (adj) [hateful; detestable; loathsome, repulsive, distasteful] (adj)
- гну́сный (adj) [hateful; detestable; loathsome] (adj)
- га́дкий (adj) [repulsive, distasteful, hateful; detestable; loathsome] (adj)
- отвра́тный (adj) [hateful; detestable; loathsome] (adj)
- ненави́стный (adj) [hateful; detestable; loathsome] (adj)
- стра́шный (adj) [awful, dreadful; causing alarm or fear, horrifyingly shocking] (adj)
- ужа́сный (adj) [awful, dreadful; causing alarm or fear, horrifyingly shocking, repellently frightful and shocking; horrific or ghastly] (adj)
- жу́ткий (adj) [dreadful; causing alarm or fear] (adj)
- презре́нный (adj) [deserving to be despised] (adj)
NL JA Japonés 8 traducciones
- 酷い (adj) [dreadful; causing alarm or fear] (adj)
- 恐ろしい (adj) [dreadful; causing alarm or fear] (adj)
- 卑しい (adj) [deserving to be despised] (adj)
- 汚い (adj) [deserving to be despised] (adj)
- 卑劣な (adj) [deserving to be despised] (adj)
- 忌まわしい (adj) [repulsive, distasteful] (adj adv)
- きもい (adj) [repulsive, distasteful] (adj)
- 身の毛もよだつ (adj) [repellently frightful and shocking; horrific or ghastly] (adj)