EN Diccionario de Inglés: meticulous
meticulous tiene 61 traducciones en 9 idiomas
Traducciones de meticulous
- melindroso (a) [behavior] {m}
- exacto (a) [behavior]
- afanoso (a) [behavior]
- aplicado (a) [behavior]
- minucioso (a) [behavior]
- delicado (a) [behavior]
- concienzudo (a) [behavior]
- meticuloso
- remilgado (a) [behavior]
EN FR Francés 6 traducciones
- rigoureux (a) [behavior]
- soigneux (a) [behavior]
- minutieux (a) [behavior]
- méticuleux (a) [behavior]
- consciencieux (a) [behavior]
- tatillon (a) [behavior]
EN IT Italiano 6 traducciones
- accurato (a) [behavior]
- preciso (a) [behavior]
- minuzioso
- coscienzioso (a) [behavior]
- meticoloso (a) [behavior] {m}
- pignolo (a) [behavior] {m}
EN PT Portugués 5 traducciones
- preciso (a) [behavior]
- exigente (a) [behavior]
- meticuloso (a) [behavior]
- detalhista (a) [behavior] {m}
- acurado (a) [behavior]
EN DE Alemán 15 traducciones
- akkurat
- genau (a) [behavior]
- sorgfältig (a) [behavior]
- umsichtig (a) [behavior]
- heikel (a) [behavior]
- pingelig (a) [behavior]
- diffizil
- penibel (a)
- akribisch
- minutiös
- übergenau
- übertrieben genau
- peinlich genau
- minuziös
- sehr sorgfältig
EN NL Neerlandés 9 traducciones
- nauwgezet (a) [behavior]
- precies (a) [behavior]
- scrupuleus (a) [behavior]
- nauwlettend (a) [behavior]
- zorgvuldig (a) [behavior]
- pietepeuterig (a) [behavior]
- overdreven precies (a) [behavior]
- overdreven nauwgezet (a) [behavior]
- muggezifterig (a) [behavior]
EN SV Sueco 6 traducciones
- noggrann (a) [behavior]
- kinkig (a) [behavior]
- petnoga (a) [behavior]
- omsorgsfull (a) [behavior]
- petig (a) [behavior]
- samvetsgrann (a) [behavior]